США снова предупредили Европу об угрозе дефляции

By | 10.11.2010
США снова предупредили Европу об угрозе дефляции

2/2

ВАШИНГТОН (Рейтер) — США в среду опять предотвратили, Европа рискует попасть в порочный круг уменьшающихся цен и зарплат, объявив, что недавних действий Европейского центрального банка возможно не хватает для предотвращения дефляции.

В полугодовом докладе для Конгресса, минфин кроме этого сказало, что Германия имела возможность бы делать больше в помощь Европе, стимулируя спрос в стране.

"Европе угрожает риск продолжительного периода инфляции ниже ориентира либо открытой дефляции", — указало министерство.

ЕЦБ в последние месяцы сократил ставки до рекордных минимумов, внес предложение банкам новые долговременные кредиты и заявил о замыслах скупки активов частного сектора.

Все эти меры направлены на то, дабы поддержать экономику еврозоны, балансирующую на грани рецессии. Европа — наибольший торговый партнер США и Китая и ее неприятности являются главной причиной опасений о всемирный экономике.

Министерство финансов США объявил, что действия ЕЦБ "должны оказать помощь в борьбе с дефляционными рисками", но что "может потребоваться предстоящая политика помощи спроса".

Доклад, «Наверное,» был составлен крайне осторожно, дабы не смотреться через чур дерзким, давая советы Германии. Берлин уже много лет есть главным американским союзником.

Однако, администрация Обамы вычисляет Германию недостающим звеном в борьбе Европы за восстановление.

"Меры для повышения внутреннего спроса, в частности в государствах с профицитом, таких, как Германия, смогут оказать помощь предстоящему европейскому и мировому восстановлению баланса", — говорится в докладе.

Вашингтон обратился и к Китаю, опять назвав китайскую валюту "существенно недооцененной", но сказал, что Пекин, думается, меньше вмешивается в определение цены юаня. Это показывает на то, что напряжение между двумя нациями, касающееся валютной политики, быть может, смягчается.

(Джейсон Ланж. Перевела Юлия Заславская)

Государственный департамент предотвратил американцев о риске террористических актов в Европе


Занимательные записи

Подобранные для Вас статьи: